Dienstag, 1. Dezember 2015

Und noch mehr Mini- Lauwis

Darf ich euch vorstellen:
Mein Mini Weihnachtslauwi. Er ist total beschäftigt mit Geschenken und Süßigkeiten;
der Kleine kann es kaum noch abwarten und hat sich schon mal mit Süßem eingedeckt.

Here comes my X-mas Lauwi for Dollhouses, scale 1/12.
He`s busy, so much to do....

Lust auf Minis


Es gibt mal wieder etwas Neues von mir. Habe mich in diese kleinen
Knusperhäuschen verliebt und gleich einige modelliert. Mit dabei sind auch winzige Weihnachtskekse, Orangen, Süßigkeiten, Bücher, und was man so braucht, wenn Weihnachten vor der Tür steht.....

I sculpted some x-mas gingerbread houses, cute little cookies and other little things
 you need, while you´re waiting for x-mas. in 1/12 dollhouse scale.

Little Lauwi boy- waiting for Christmas
 Warten auf Weihnachten 1/12 miniatures
Cute little houses scale 1/12   Knusperhäuschen für das Puppenhaus
                                     

Sonntag, 13. September 2015

Figuren & Puppenkunst

Die Ausstellung in Lüneburg rückt näher und ich möchte euch noch ein paar Infos geben:

"FIGUREN & PUPPENKUNST" - vom 25. - 27.September 2015
 im Kulturforum Galerie Gut Wienebüttel, Lüneburg


 Vernissage am Freitag, d.25.9. um 18.00

am Samstag, d.26.9 geöffnet von 14 - 18.00

 und am Sonntag, d.27.9. von 11 - 17.00

viele namhafte Künstlerinnen aus Österreich und Deutschland sind dabei!

 Zusätzlich findet eine Tombola mit schönen Gewinnen   zugunsten der Kindertafel Lüneburg statt. 





" Die Puppenkunst ist ebenso vielfältig wie die Malerei, nur dass es sich bei dieser plastischen Kunstform
fast ausschließlich um die Darstellung des Menschen handelt.
Ob exotisch, fantasievoll, märchenhaft oder ausdrucksstark, sensibel anmutig originell, skurril oder einfach nur schön, Puppen verzaubern und vierzehn namhafte Künstlerinnen aus Deutschland und Österreich möchten Ihnen mit ihren wundervollen Arbeiten einen Eindruck davon vermitteln."
                  Flyer Figuren und Puppenkunst

Freue mich auf viele Besucher!

Schönen Tag für euch!

Dienstag, 19. Mai 2015

Etsy - shop..... ?

Now and then, I´m thinking about to open up an etsy shop, where I could offer some of my treespirits and - guardians.
 I will let you know ....

Marah, sculptet on a bark














In letzter Zeit denke ich darüber nach, einen etsy shop einzurichten, um dort meine Hüter der Bäume einzustellen. Mal sehen.....


Marah, modelliert auf einer Baumrinde



Sonntag, 3. Mai 2015

Exhibition of the European Doll artists in Neustadt/Coburg

I´m very happy, that some of my figures are shown at the European Doll Artist´s exhibition in Neustadt/Coburg from 14. to 16 of May 2015. Unfortunately I can not be there myself, but my figures can.
Many thanks to the lovely people, who are making this possible.!
! There´s a new place for the exhibition. More about it here: VeP blog
Have a nice day!

Freu mich sehr, dass einige meiner Figuren an der VeP-Ausstellung in Neustadt/Coburg teilnehmen werden,  obwohl ich selbst nicht dabei sein kann. Dank an die lieben Menschen, die mir das ermöglichen!
Die Ausstellung läuft vom 14. bis 16. Mai.
! Es gibt eine Standortveränderung! Näheres erfahrt ihr hier: VeP blog


Wünsch euch einen schönen Tag!

Montag, 27. April 2015

Back again ... Wieder daheim


We had a wonderful time in Münster, now I´m back home again.
You can see, that for the next year, I have to change something in the background of my booth, to make it calmer and I need illumination to highlight my figures. - Looking foreward to the next time!
There will be a great report on the show in the dolls magazine "Puppen und Spielzeug".
Have a nice day!

 Schön wars in Münster, aber im nächsten Jahr plane ich einige Änderungen für meinen Stand. Meine Figuren brauchen einen ruhigen Hintergrund und Beleuchtung muß her! Freu mich schon auf das nächste Mal!
Einen großen Bericht über die Ausstellung gibt es demnächst in der Zeitschrift "Puppen und Spielzeug".
Wünsche euch einen schönen Tag!



Dienstag, 14. April 2015

Internationaler Puppenfrühling in Münster

Die Ausstellung in Münster vom 25. -26. April rückt immer näher, die letzten Vorbereitungen laufen und die Vorfreude nimmt zu!

Wir sehen uns in Münster! Standnummer E7!
Schönen Tag für euch.....

See you in Münster! Place E7!
Have a nice day ...............


Samstag, 28. März 2015

Ausstellung in Münster

25. - 26. April 2015
Internationaler Puppenfrühling in Münster

Endlich wieder eine Ausstellung,
an der wir teilnehmen können!

Wir freuen uns darauf, nette Leute zu treffen,
Kollegen zu sehen und den Frühling zu
genießen.

Ihr findet uns auf Stand Nr:   E-7

Bis dahin und einen schönen Tag!

Hier gibt es noch mehr Infos:
www.puppenfrühling.de

Mittwoch, 28. Januar 2015

New year - new ideas.....

Here is the new year with certainly new ideas.
I built my first Miniature House, or let`s say it`s more a courtyard. I love those miniatures a lot, and decided to just try it. I used the scale 1/12.
Show you, what it looks like.....
In diesem Januar habe ich mein erstes Mini-Haus im Maßstab 1/12 gebaut. Eigentlich ist es mehr eine Art Innenhof geworden.......



I sculpted the door, the windows and the beams out of polymer clay and paint them.
                   And then I sculpted a little boy in 1/12. He is fully posable, like my "big" dolls are.

Die Tür, Fenster und Balken habe ich aus Polymer Clay modelliert und dann bemalt.
Und ich habe diesen kleinen Jungen modelliert, auch in 1/12. Er ist voll beweglich, wie meine "Großen".

I had much fun with it! 
Have a nice year and a nice day!
Hat mir viel Spaß gemacht!
Schönes Jahr und schönen Tag für Euch!